Ngay lập tức, một sự im lặng chết người bao trùm, và Alice tự nghĩ: 'Không biết họ sẽ làm gì tiếp theo! Nếu họ có chút khôn ngoan, họ đã phải dỡ bỏ mái nhà rồi.' Sau một hoặc hai phút, họ bắt đầu di chuyển trở lại, và Alice nghe thấy Thỏ nói: 'Trước tiên, một xe cút kít đầy là đủ.
'"Một xe cút kít đầy cái gì cơ?" Alice nghĩ thầm; nhưng cô không có nhiều thời gian để nghi ngờ, vì ngay sau đó một trận mưa sỏi nhỏ ào ào bay vào cửa sổ, và một số viên trúng vào mặt cô. "Mình sẽ chấm dứt chuyện này," cô tự nhủ, và hét lên, "Tốt hơn hết là các ngươi đừng làm thế nữa!" điều này lại tạo ra một sự im lặng chết người.
Alice ngạc nhiên nhận thấy những viên sỏi trên sàn nhà đều đang biến thành những chiếc bánh nhỏ, và một ý tưởng lóe lên trong đầu cô. "Nếu mình ăn một trong những chiếc bánh này," cô nghĩ, "chắc chắn kích thước của mình sẽ thay đổi; và vì nó không thể làm mình to hơn được, nên chắc chắn nó sẽ làm mình nhỏ hơn, mình đoán vậy."
Vậy là cô bé nuốt một chiếc bánh, và vui mừng nhận thấy mình bắt đầu teo nhỏ ngay lập tức. Ngay khi đủ nhỏ để chui qua cửa, cô bé chạy ra khỏi nhà và thấy một đám đông các loài động vật và chim nhỏ đang đợi bên ngoài. Chú thằn lằn nhỏ tội nghiệp, Bill, đang ở giữa, được hai chú chuột lang giữ lại và cho nó uống nước từ một cái chai. Tất cả chúng đều xông vào Alice ngay khi cô bé xuất hiện; nhưng cô bé chạy nhanh hết sức có thể và nhanh chóng tìm được nơi an toàn trong một khu rừng rậm.
“Việc đầu tiên mình phải làm,” Alice tự nhủ khi lang thang trong rừng, “là lớn lên trở lại kích thước bình thường; và việc thứ hai là tìm đường vào khu vườn xinh đẹp đó. Mình nghĩ đó sẽ là kế hoạch tốt nhất.”
Nghe có vẻ là một kế hoạch tuyệt vời, không nghi ngờ gì nữa, và được sắp xếp rất gọn gàng và đơn giản; khó khăn duy nhất là, cô ấy hoàn toàn không biết phải bắt đầu từ đâu; và trong khi cô ấy đang lo lắng nhìn quanh giữa những tán cây, một tiếng sủa nhỏ, sắc bén ngay trên đầu khiến cô ấy vội vàng ngẩng đầu lên.
Một chú chó con khổng lồ đang nhìn xuống cô bé với đôi mắt to tròn, và yếu ớt duỗi một chân ra, cố gắng chạm vào cô. "Tội nghiệp bé nhỏ!" Alice nói bằng giọng dỗ dành, và cô cố gắng huýt sáo với nó; nhưng cô luôn vô cùng sợ hãi khi nghĩ rằng nó có thể đang đói, trong trường hợp đó nó rất có thể sẽ ăn thịt cô bất chấp mọi lời dỗ dành của cô.
Gần như không biết mình đang làm gì, cô bé nhặt một mẩu que nhỏ và đưa cho chú chó con; lập tức, chú chó con nhảy vọt lên không trung bằng cả bốn chân, kêu lên một tiếng thích thú, rồi lao vào mẩu que và giả vờ chọc ghẹo nó; sau đó Alice nép mình sau một bụi cây kế lớn để tránh bị nó giẫm lên; và ngay khi cô bé xuất hiện ở phía bên kia, chú chó con lại lao vào mẩu que một lần nữa, và ngã nhào vì vội vàng muốn tóm lấy nó; lúc này Alice, nghĩ rằng điều đó rất giống với việc chơi đùa với một con ngựa kéo xe, và luôn lo sợ bị nó giẫm lên, lại chạy vòng qua bụi cây kế; rồi chú chó con bắt đầu một loạt những pha lao ngắn vào mẩu que, mỗi lần chạy một đoạn ngắn về phía trước và một đoạn dài về phía sau, và sủa khàn khàn suốt, cho đến cuối cùng nó ngồi xuống cách đó một đoạn khá xa, thở hổn hển, lưỡi thè ra khỏi miệng và đôi mắt to tròn khép hờ.
Alice thấy đây là một cơ hội tốt để trốn thoát; vì vậy cô lập tức lên đường, chạy cho đến khi mệt nhoài và thở hổn hển, và cho đến khi tiếng sủa của chú chó con nghe rất nhỏ ở phía xa.
“Nhưng chú cún con ấy đáng yêu làm sao!” Alice nói, vừa tựa vào một bông hoa mao lương để nghỉ ngơi, vừa dùng một chiếc lá quạt mát cho mình: “Mình rất muốn dạy nó làm trò, nếu như—nếu như mình đủ lớn để làm được điều đó! Ôi trời! Mình suýt nữa quên mất là mình phải lớn lên rồi! Để xem nào—phải làm thế nào đây? Chắc mình nên ăn hoặc uống gì đó; nhưng câu hỏi lớn là, ăn gì đây?”
